[evolvis-commits] r12645: Converted a few hardcoded links to util_make_{url, link}

mirabilos at evolvis.org mirabilos at evolvis.org
Mon Feb 28 01:53:06 CET 2011


Author: mirabilos
Date: 2011-02-28 01:53:05 +0100 (Mon, 28 Feb 2011)
New Revision: 12645

Modified:
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/ChangeLog
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/bg.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ca.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/de.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/el.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/en.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eo.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/es.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eu.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/fr.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/gforge.pot
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/he.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/id.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/it.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ja.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ko.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/la.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nb.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nl.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pl.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt_BR.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ru.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/sv.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/th.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_CN.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_TW.po
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/account/lostpw.php
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/index.php
   trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/rmproject.php
Log:
Converted a few hardcoded links to util_make_{url,link}

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/ChangeLog	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/ChangeLog	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -1,5 +1,9 @@
 2009-01-13  Roland Mas  <lolando at debian.org>
 
+	* www/account/lostpw.php, www/my/index.php, www/my/rmproject.php:
+	Converted a few links to make use of util_make_link and
+	util_make_url functions.
+
 	* www/trove/*: Redo gettext transition that had somehow gotten
 	lost.
 

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/bg.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/bg.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/bg.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1890,12 +1890,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2899,7 +2899,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2908,7 +2908,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3192,7 +3192,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7042,7 +7042,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Премахване"
@@ -7095,19 +7095,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ca.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ca.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ca.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-13 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2027,12 +2027,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3050,7 +3050,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3059,7 +3059,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Algú (segurament vos) al lloc %3$s ha solicitat un\n"
 "canvi de contrasenya mitjançant verificació de correu. Si no heu estat vos,\n"
@@ -3360,7 +3360,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7321,7 +7321,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Suprimeix"
@@ -7375,19 +7375,20 @@
 msgstr "Operació no permesa"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Abandonant el projecte"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/de.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/de.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/de.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-13 10:34+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2029,12 +2029,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3056,7 +3056,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3065,7 +3065,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Jemand (vermutlich Sie) hat auf der %3$s Site einen\n"
 "Passwortwechsel per Email-Überprüfung angefordert. Falls Sie das nicht "
@@ -3371,7 +3371,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7342,7 +7342,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
@@ -7395,19 +7395,20 @@
 msgstr "Operation nicht erlaubt"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Projekt verlassen"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/el.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/el.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/el.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/en.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/en.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/en.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eo.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eo.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eo.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/es.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/es.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/es.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-08 10:48+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2013,12 +2013,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3037,7 +3037,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3046,7 +3046,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Alguien (probablemente usted) en el sitio %3$s solicitó un\n"
 "cambio de contraseña a través de esta verificación por correo. Si no está de "
@@ -3350,7 +3350,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7289,7 +7289,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
@@ -7342,19 +7342,20 @@
 msgstr "Operación No Permitida"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Saliendo del proyecto"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eu.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eu.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/eu.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-13 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2000,12 +2000,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3013,7 +3013,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3022,7 +3022,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "%3$s webguneko norbaitek (seguraski zuk) pasahitza aldaketa eskatu du. Ez "
 "bazaude ados, posta hau alde batera utzi eta ez da ezer gertatuko.\n"
@@ -3322,7 +3322,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7264,7 +7264,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
@@ -7317,19 +7317,20 @@
 msgstr "Eragiketa hori ez dago baimendua"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Proiektutik irtetzen"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/fr.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/fr.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 17:22+0100\n"
 "Last-Translator: Aljeux <aljeux at free.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <aljeux at free.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2022,12 +2022,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3112,7 +3112,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3121,9 +3121,9 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
-"Quelqu'un (probablement vous) sur le site %3$s, a demandé un\n"
+"Quelqu'un (probablement vous) sur le site %1$s, a demandé un\n"
 "changement de mot de passe par l'intermédiaire d'une vérification\n"
 "e-mail. Si ce n'est pas vous ignorez ce message et rien ne se passera.\n"
 "\n"
@@ -3132,7 +3132,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- L'équipe de %3$s\n"
+" -- L'équipe de %1$s\n"
 
 #: www/account/lostpw.php:75
 #, php-format
@@ -3440,7 +3440,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7466,7 +7466,7 @@
 msgstr "Éléments surveillés"
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Enlever"
@@ -7517,25 +7517,20 @@
 msgstr "Operation non permise"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
-msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même de ce projet, parce que vous en "
-"êtes un administrateur.  Vous devez d'abord demander à un autre "
-"administrateur de supprimer vos privilèves d'administrateur.  Si vous êtes "
-"le seul administrateur de ce projet, vous pouvez annoncer la disponibilité "
-"du poste sur le <a href=\"/people/\">tableau d'affichage</a>, de manière à "
-"pouvoir passer les privilèges d'administrateur aux personnes intéressées."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
+msgstr "Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même de ce projet, parce que vous en êtes un administrateur.  Vous devez d'abord demander à un autre administrateur de supprimer vos privilèves d'administrateur.  Si vous êtes le seul administrateur de ce projet, vous pouvez annoncer la disponibilité du poste sur le <a href=\"%s\">tableau d'affichage</a>, de manière à pouvoir passer les privilèges d'administrateur aux personnes intéressées."
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Quitter le projet"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/gforge.pot
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/gforge.pot	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/gforge.pot	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1845,12 +1845,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2822,7 +2822,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2831,7 +2831,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3107,7 +3107,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6892,7 +6892,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6943,19 +6943,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/he.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/he.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/he.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/id.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/id.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/id.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/it.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/it.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/it.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2000,12 +2000,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3024,7 +3024,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3033,7 +3033,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Qualcuno (presumibilmente tu) sul sito %3$s ha richiesto\n"
 " un cambio di password tramite verifica email. Se non sei stato tu,\n"
@@ -3334,7 +3334,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7324,7 +7324,7 @@
 msgstr "Elementi monitorati"
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
@@ -7378,19 +7378,20 @@
 msgstr "Operazione non permessa"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Uscire dal Progetto"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ja.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ja.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ja.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:01+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1917,12 +1917,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2924,7 +2924,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2933,7 +2933,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "誰か(もしくはあなた自身)が %3$s サイトでパスワードの変更を要求しました。\n"
 "\n"
@@ -3227,7 +3227,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7030,7 +7030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -7083,19 +7083,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ko.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ko.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ko.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:01+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1970,12 +1970,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2978,7 +2978,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2987,7 +2987,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "%3$s 사이트의 누군가가 (아마도 본인?) 이메일을 이용한\n"
 "비밀번호 변경을 요청하였습니다. 만약 여러분이 직접 하신 것이 아니라면\n"
@@ -3286,7 +3286,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7192,7 +7192,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -7245,19 +7245,20 @@
 msgstr "작업 불가"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "프로젝트 떠나기"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/la.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/la.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/la.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nb.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nb.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nb.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nl.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nl.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/nl.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-13 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2019,12 +2019,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3050,7 +3050,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3059,7 +3059,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Iemand (waarschijnlijk jijzelf) op de %3$s site heeft een \n"
 "wachtwoord wijziging via e-mail bevestiging aangevraagd. Als dit niet zo "
@@ -3361,7 +3361,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7326,7 +7326,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "verwijderen"
@@ -7380,19 +7380,20 @@
 msgstr "Bewerking niet toegestaan"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Uit het project stappen"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pl.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pl.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pl.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt_BR.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt_BR.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/pt_BR.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1989,12 +1989,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3002,7 +3002,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3011,7 +3011,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Alguém (possívelmente você) no site %3$s requeriu uma\n"
 "troca de senha através de verificação de e-mail. Se não foi você,\n"
@@ -3310,7 +3310,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7251,7 +7251,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -7304,19 +7304,20 @@
 msgstr "Operação Não Permitida"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Encerrando Projeto"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ru.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ru.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/ru.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:03+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1875,12 +1875,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2873,7 +2873,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2882,7 +2882,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3162,7 +3162,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7029,7 +7029,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
@@ -7082,19 +7082,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/sv.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/sv.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/sv.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1973,12 +1973,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2986,7 +2986,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2995,7 +2995,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "Någon (förmodligen du) på %3$s webbplatsen begärde ett\n"
 "lösenords byte genom e-postbekräftelse. Om det inte var du,\n"
@@ -3294,7 +3294,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7215,7 +7215,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -7268,19 +7268,20 @@
 msgstr "Operation ej tillåten"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "Lämnar projekt"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/th.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/th.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/th.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1843,12 +1843,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -2820,7 +2820,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -2829,7 +2829,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 
 #: www/account/lostpw.php:75
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -6890,7 +6890,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -6941,19 +6941,20 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_CN.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_CN.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1992,12 +1992,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3002,7 +3002,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3011,7 +3011,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "有人 (大概就是您本人)在 %3$s 网站上申请通过email确认来更改密码。如果这个人"
 "不是您,那么就忽略这封mail,当做一切都没有发生。\n"
@@ -3304,7 +3304,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7210,7 +7210,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
@@ -7264,19 +7264,20 @@
 msgstr "操作被禁止"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "退出项目"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_TW.po	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/translations/zh_TW.po	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gforge 4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-13 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-13 17:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-02 16:02 +0100\n"
 "Last-Translator: Roland Mas <lolando at debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1992,12 +1992,12 @@
 #: www/forum/admin/index.php:185 www/forum/admin/index.php:195
 #: www/frs/admin/deletepackage.php:73 www/frs/admin/deleterelease.php:83
 #: www/frs/admin/index.php:173 www/frs/admin/showreleases.php:117
-#: www/news/admin/index.php:133 www/people/people_utils.php:185
-#: www/people/people_utils.php:335 www/people/skills_utils.php:36
-#: www/people/skills_utils.php:94 www/pm/admin/index.php:390
-#: www/pm/admin/index.php:401 www/project/admin/vhost.php:144
-#: www/reporting/timeadd.php:172 www/snippet/detail.php:58
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
+#: www/my/index.php:331 www/news/admin/index.php:133
+#: www/people/people_utils.php:185 www/people/people_utils.php:335
+#: www/people/skills_utils.php:36 www/people/skills_utils.php:94
+#: www/pm/admin/index.php:390 www/pm/admin/index.php:401
+#: www/project/admin/vhost.php:144 www/reporting/timeadd.php:172
+#: www/snippet/detail.php:58 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:306
 #: www/tracker/admin/form-addextrafield.php:36
 #: www/tracker/admin/form-deleteextrafield.php:17
 #: www/tracker/admin/form-deletetracker.php:14
@@ -3003,7 +3003,7 @@
 #: www/account/lostpw.php:59
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
-"Someone (presumably you) on the %3$s site requested a\n"
+"Someone (presumably you) on the %1$s site requested a\n"
 "password change through email verification. If this was not you,\n"
 "ignore this message and nothing will happen.\n"
 "\n"
@@ -3012,7 +3012,7 @@
 "\n"
 "<%2$s>\n"
 "\n"
-" -- the %3$s staff\n"
+" -- the %1$s staff\n"
 msgstr ""
 "有人 (大概就是您本人)在 %3$s 網站上申請通過email確認來更改密碼。如果這個人"
 "不是您,那麼就忽略這封mail,當做一切都沒有發生。\n"
@@ -3305,7 +3305,7 @@
 
 #: www/admin/admin_table.php:60 www/admin/admin_table.php:141
 #: www/admin/admin_table.php:199 www/forum/include/ForumHTML.class.php:515
-#: www/my/rmproject.php:90 www/people/editprofile.php:150
+#: www/my/rmproject.php:92 www/people/editprofile.php:150
 #: www/people/editprofile.php:220 www/pm/mod_task.php:229
 #: www/register/projectinfo.php:201 www/reporting/timeadd.php:188
 msgid "Cancel"
@@ -7199,7 +7199,7 @@
 msgstr ""
 
 #: www/my/index.php:199 www/my/index.php:230 www/my/index.php:296
-#: www/my/rmproject.php:84 www/project/admin/index.php:264
+#: www/my/rmproject.php:86 www/project/admin/index.php:264
 #: www/project/admin/index.php:276
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
@@ -7253,19 +7253,20 @@
 msgstr "操作被禁止"
 
 #: www/my/rmproject.php:66
+#, php-format
 msgid ""
 "You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. "
 "You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are "
 "the only admin of the project, please consider posting availability notice "
-"to <a href=\"/people/\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin "
-"privilege to interested party."
+"to <a href=\"%s\">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege "
+"to interested party."
 msgstr ""
 
-#: www/my/rmproject.php:70 www/my/rmproject.php:73
+#: www/my/rmproject.php:72 www/my/rmproject.php:75
 msgid "Quitting Project"
 msgstr "退出專案"
 
-#: www/my/rmproject.php:75
+#: www/my/rmproject.php:77
 msgid ""
 "You are about to remove yourself from the project. Please confirm your "
 "action:"

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/account/lostpw.php
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/account/lostpw.php	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/account/lostpw.php	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -56,7 +56,7 @@
 		exit_error('Error',$u->getErrorMessage());
 	} else {
 
-		$message = stripcslashes(sprintf(_('Someone (presumably you) on the %3$s site requested a
+		$message = stripcslashes(sprintf(_('Someone (presumably you) on the %1$s site requested a
 password change through email verification. If this was not you,
 ignore this message and nothing will happen.
 
@@ -65,8 +65,8 @@
 
 <%2$s>
 
- -- the %3$s staff
-'), getStringFromServer('HTTP_HOST'), util_make_url ("/account/lostlogin.php?ch=_".$confirm_hash), $GLOBALS['sys_name']));
+ -- the %1$s staff
+'), util_make_url ($GLOBALS['sys_name'], "/account/lostlogin.php?ch=_".$confirm_hash)));
 
 		util_send_message($u->getEmail(),sprintf(_('%1$s Verification'), $GLOBALS['sys_name']),$message);
 

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/index.php
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/index.php	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/index.php	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -326,9 +326,11 @@
 				$img="trash.png";
 			}
 			echo '
-			<tr '. $HTML->boxGetAltRowStyle($i) .'><td style="text-align:center">
-			<a href="rmproject.php?group_id='. db_result($result,$i,'group_id') .'">
-			<img src="'.$HTML->imgroot.'ic/'.$img.'" alt="Delete" height="16" width="16" border="0" /></a></td>
+			<tr '. $HTML->boxGetAltRowStyle($i) .'><td style="text-align:center">' ;
+			echo util_make_link ("/my/rmproject.php?group_id=" . db_result($result,$i,'group_id'),
+					     '<img src="'.$HTML->imgroot.'ic/'.$img.'" alt="'._('Delete').'" height="16" width="16" border="0" />') ;
+
+			echo '</td>
 			<td>'.util_make_link_g (db_result($result,$i,'unix_group_name'),db_result($result,$i,'group_id'),htmlspecialchars(db_result($result,$i,'group_name'))).'</td>
 			<td>'. htmlspecialchars(db_result($result,$i,'role_name')) .'</td></tr>';
 		}

Modified: trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/rmproject.php
===================================================================
--- trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/rmproject.php	2011-02-28 00:52:54 UTC (rev 12644)
+++ trunk/gforge_base/evolvisforge-5.1/gforge/www/my/rmproject.php	2011-02-28 00:53:05 UTC (rev 12645)
@@ -63,7 +63,9 @@
 if ( $perm->isAdmin() ) {
 	exit_error(
 		_('Operation Not Permitted'),
-		_('You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are the only admin of the project, please consider posting availability notice to <a href="/people/">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege to interested party.')
+		sprintf (_('You cannot remove yourself from this project, because you are admin of it. You should ask other admin to reset your admin privilege first. If you are the only admin of the project, please consider posting availability notice to <a href="%s">Help Wanted Board</a> and be ready to pass admin privilege to interested party.'),
+			 util_make_url ("/people/")
+			); 
 	);
 }
 



More information about the evolvis-commits mailing list