document: forwarding not needed