AO3 EPUB files are structured slightly differently; cope.